Der Erfolg des chinesischen Animationsfilms „Nobody“, eine Hymne an die Revolte der Weniger-als-Nichts

Dieser Film, der auf humorvolle Weise die Revolte von vier völlig unbedeutenden Charakteren schildert, war in China ein durchschlagender Erfolg. Er spiegelt die Notlage chinesischer Arbeiter wider, die mit einem rücksichtslosen System konfrontiert sind, so die Presse des Landes.
Diese Hymne an die Niemande ist der große Kassenschlager dieses Sommers in China. Der am 2. August erschienene internationale Titel „ Nobody “ entwickelte sich innerhalb von zwei Wochen zum „profitabelsten 2D-Animationsfilm der Geschichte“ und spielte mehr als 1.047 Milliarden Yuan (126 Milliarden Euro) ein, erklärt die Online-Zeitung Pengpai Xinwen . In Frankreich ist der Film noch nicht auf dem Programm, doch sein chinesischer Erfolg könnte ihm den Weg in die Kinos im Ausland ebnen.
Der Film ist eine Variation des Themas von Die Reise nach Westen , einem Klassiker der chinesischen Literatur, der in der Popkultur weit verbreitet ist, vom Manga Dragon Ball aus den 1980er Jahren bis zum Videospiel Black Myth: Wukong . Die Geschichte handelt von einem Mönch, der von China nach Indien reist, um buddhistische Kanons zu suchen, die er ins Chinesische übersetzen möchte. Er wird von vier „unsterblichen“ Beschützern begleitet, in Form eines anthropomorphen Schweins, eines Affenkönigs, eines Drachenpferds und eines Sandogers.
Niemand verweilt bei diesen edlen Charakteren, sondern konzentriert sich auf die berühmten „kleinen Monster“ des Titels – auf Mandarin sprechen wir von „Yaoguai “, übernatürlichen Wesen, die die Natur bevölkern, aber von der Weltordnung so wenig beachtet werden, dass sie nicht einmal einen Namen haben.
Nutzen Sie das spezielle digitale Angebot, um unbegrenzt auf alle unsere Inhalte zuzugreifen.
Courrier International